À l’issue du procès de Fargette en possession diabolique, Martial Loverrier se retrouve déchu de ses fonctions échevinales. Il doit aussi assurer la protection de la jeune femme blonde qui a échappé au bûcher, et que la justice ecclésiastique va inévitablement rechercher.
Par bonheur, il pourra bénéficier de l’aide de son voisin et ami Wilfred, et aussi de l’astuce et de la compétence de Fargette. Il parviendra alors à faire face à tous ces malheurs, tant il est vrai qu’on ne s’en sort jamais tout seul.
Au fil de ce roman, Fargette devient jeune fille au sein d’une société médiévale où l’amitié et la Foi côtoient l’horreur. Mais sa rancune contre Jehan Girard reste tenace…